Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(революций деч ончыч Российыште лийше верысе учреждений-влакын лӱмышт)

  • 1 управе

    управе
    уст.

    Эр марте волостной управыште лийман. В. Иванов. До утра нужно быть в волостной управе.

    Мемнан управыште ойлат: мужиклан вольнам пуэт гын, кугыжамат унчыли сака. В. Юксерн. В нашей управе говорят: если мужику дать волю, то и царя повесит вниз головой.

    2. в поз. опр. управский, управы; относящийся к управе, связанный с управой

    Управе пӧрт здание управы;

    управе паша дела управы.

    Управе председатель шке воз-влакым вашлие. Я. Ялкайн. Председатель управы сам встретил обозы.

    Марийско-русский словарь > управе

  • 2 управе

    уст.
    1. управа (революций деч ончыч Российыште лийше верысе учреждений-влакын лӱ мышт). Эр марте волостной управыште лийман. В. Иванов. До утра нужно быть в волостной управе. Мемнан управыште ойлат: мужиклан вольнам пуэт гын, кугыжамат унчыли сака. В. Юксерн. В нашей управе говорят: если мужику дать волю, то и царя повесит вниз головой.
    2. в поз. опр. управский, управы; относящийся к управе, связанный с управой. Управе пӧрт здание управы; управе паша дела управы.
    □ Управе председатель шке воз-влакым вашлие. Я. Ялкайн. Председатель управы сам встретил обозы.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > управе

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»